Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-791/24
Date: Thu, 4 Jun 2026 17:01:04 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202606041401.654E14ik026667@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQIAyyx9hz8Fl+KrGK/pqtzrUpn/dA==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 04 Jun 2026 14:01:06.4405
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 32bede68-aaa0-46bd-352d-08dec241b8ed
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AMS1EPF0000008D:EE_|AS8PR02MB10078:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AMS1EPF0000008D.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 32bede68-aaa0-46bd-352d-08dec241b8ed
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|57112099003|55112099003|11063799006|5063699009|18003699003|19002099003|16102099003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(57112099003)(55112099003)(11063799006)(5063699009)(18003699003)(19002099003)(16102099003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 04 Jun 2026 14:01:06.2941
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 32bede68-aaa0-46bd-352d-08dec241b8ed
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AMS1EPF0000008D.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS8PR02MB10078
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.3925658
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0092.005
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?44VARdwkj2NN7ahWdrP3fVDGJl/sEVvpmFZMOIJlKu2Kputv0KZrDMO0Tr6+?=
 =?us-ascii?Q?RPvqc2em5CAtcyhwd9X6JUYKJAlbNQGxrx+aTC7QmLsblikkyKi+RuKzCXGY?=
 =?us-ascii?Q?wqUMJdujmPnjbCtYdgmFIvEXtbdUxaDOd8ZRWodb6WZEBqDMij3EFKo/xNYe?=
 =?us-ascii?Q?sCFkZ6n1QxZi7hKUnobvByUm/TTNE7EYfavnt4EmnDrahfk4nJ6hCMjqlNbt?=
 =?us-ascii?Q?wLrVKuGojWNx10l5FNY5/D5FAGOGk8BVX4eAh3pzWuQ+gn8Sq8L3b/S4JrpF?=
 =?us-ascii?Q?tSj9Uj2bFP4KJORReXlK4dbKrc6XYiXSAihrm48b6DVjJ/8MS7qPPhgPARQc?=
 =?us-ascii?Q?c8BecE9szUDnE3abe+s1V412imcxk34/fPQUbs1YslgI81yBs3KRYaQ2d1pk?=
 =?us-ascii?Q?ARXWo3GyLmj68D/6T/qaxPmzkvUvNGGz9IryjFahPvTfIU+en8TuIENzBOOm?=
 =?us-ascii?Q?Nt8X3kMod8b/KpQhowYwveOE7Fxh5jADQj9qYdepx6JIXZGe425fFFndRM3P?=
 =?us-ascii?Q?jQqr2oz2ebbLb42Di7lHRPsgJUoCMZQcAUN7RfvTgNHWxuHNp+J63hxCjGVU?=
 =?us-ascii?Q?tKCe0cTw7zw90oEdMcvWWeb/xs62t/e+3nQj8Ffl8R+QTo2WVJWdpivqjkH9?=
 =?us-ascii?Q?JsklDCvgh3QkjC9vKKTR3QaaM9rqCASDrVRBGYLt5fAaQPT/Xj9FGTjgm84I?=
 =?us-ascii?Q?SAExm4PcCElRngMVbTgMehBSCEaXiuhDo77lGP4SDG/jhZn77dF
	ygTE8d/TY?=
 =?us-ascii?Q?SBu6pVkiIHgNlOyrUVLnzqd+HKAiaOkT7hprrdg+OcyLvg/1Ibsz7nGwm7av?=
 =?us-ascii?Q?HXnsPxuwOC3ZIHPXFvFFZTsDkydwZFzuoEuwit7Dy61ZSEm8dyHUkjGewq1N?=
 =?us-ascii?Q?fNPr+GKiubBCdjGktOEy4BXC+FcRDwFwI0pcHDnYiznP9U1qnykCaKrSIddS?=
 =?us-ascii?Q?W+Tq+6HdmOHAb7GXDftRbgxBvPXjJFTHlcfLuF94opPjWnUg/EvYXNJ5D2lk?=
 =?us-ascii?Q?KpBDdIyKwyIiiIyFkR5aDG430jVPZWMQ/JS3I19wuZemoLWNwiYKg8Odeei4?=
 =?us-ascii?Q?AlxtPEsTw1BAgAhwb9JK8V0OHMgAhHMxz0rA8UeOo/r8ZSXZFh56rkDMfK/N?=
 =?us-ascii?Q?LL7UPgYpLOAyb9UFOfpYt/dag+XW4mjO/b+W7v94TjMHDRZMofeBQLEwjCm/?=
 =?us-ascii?Q?x1g+hBrLj0p4VjOB3SbmFq6o/KlVQ2t+yLk3Wtza/gMS3rwyPwsXprTDl5Z0?=
 =?us-ascii?Q?qE9K8znuuqW2QcUolwdgBuTlHxYU8Zv7rZniJ8I7pzHc3d0wcKXBomnXCJPi?=
 =?us-ascii?Q?+6TOK72mCEIoQ9T5+0yHMs9jdT/wLIJAT5o7im2+tEIMo5g18ZJkdbJ2Hv1x?=
 =?us-ascii?Q?rZLqeaKYTQVmGx5wkfrOA/hc2uxi6R6sR2PVl8+3WP2NgBBBgEGsraQrYIJa?=
 =?us-ascii?Q?uos51qMPtWvRSYbdl/nXfcPlKJnJjXnfAjSLk9LF7AtSk9SzRoaUBvUH1xBv?=
 =?us-ascii?Q?+A3IwxDNqbyt7HxCA3Dae4AO8zv+2GvpMci4j
	Pp0ynXppgWCdU1g9Enik+1v?=
 =?us-ascii?Q?RunLLvEZT2GX1RFobhT8bSk+E9DEAV331x78rX18hOKpj2j3DRWy2f2KdhW0?=
 =?us-ascii?Q?5pkCPWAKyAevmr01uysk6Wt8xH7TEsuIhVaAT/9K5eLM2Tsoi9qalhbzo72W?=
 =?us-ascii?Q?CD1rSycvlfRpqOGRE2meyjOadjrSajNKZ3OxVNKINFRREfMBhEhwDqX6DtgV?=
 =?us-ascii?Q?cR3WmgENLQt5BXKgPsj9U8E5PSQVmXBiaF0A2raTQyjhTh0w96hGy53sm38K?=
 =?us-ascii?Q?/dq6+ipu4Su7lcro6BXQtaOgr+i/F6SO3WOiHZB6lKD+noZ/euc45FS8AVrw?=
 =?us-ascii?Q?LY/lMxyHSr+uVA9D3U66exBJ74GBW980M5jYEXG1Pr7kD9CKvL7hFlZYj4ch?=
 =?us-ascii?Q?40tPgh180PcCmRq3q9XWBldplmMUc5kaxxzeadYjjl9v9ah9icu0cD1lnK9K?=
 =?us-ascii?Q?aW2H8kcPUPCqkOjPRz55PTJGt9Lu0UB6k5Mxtwakw4FXVvkTX0Gl0DJRuu3d?=
 =?us-ascii?Q?b6QOBNvS5N+jWi+w1+siX8Ed4Lkus4dnXbsQxtk06xYkhqpvCllXtbpewmtu?=
 =?us-ascii?Q?koxUiVhqMY9RfaBhfAii7OYrjd+qjH/XuphUyhq/zcTrQfHBPX2mY9etPBFt?=
 =?us-ascii?Q?RzSdU/emM18yeyWwdPdyu8X3EVDpvmW23ZUTbmE47w8IFxfWdDwcQ2apfbiF?=
 =?us-ascii?Q?wqVdJKkfrpXEP21oaasgrXi+14tMQApI1K4Ko9eshFFMVJ0oNbsrw7irHJvr?=
 =?us-ascii?Q?Bp2hg+6cD4nwms++3dtfo8M
	HDENUfSSIBKmn4F4zIYZP1ek+TOvSetaOnDcu?=
 =?us-ascii?Q?kLV2hmQnwi/ixJLKZ0Zbkhc+Cpryzrmmum+6oPTT8SVKIGzeoiMR/Hj5tny+?=
 =?us-ascii?Q?VZq65lo0m+k9iPqR2CTVQ+aNBKKTqOClUWNdv994CXqqL54i5X1lo3WZgmNw?=
 =?us-ascii?Q?LSJwQX9Nm1iW2+mjjIIhPGzxSBIMgwp1DxFXxrWRmEvvJ5nJKG1MtIQjrPni?=
 =?us-ascii?Q?gc7S/aot5ykmjcQDyKM4Z25JfT7vNyKnDM4eg3MXtnyEgfHU92OhndoqdJeT?=
 =?us-ascii?Q?itVqTX6VWtsE4NdpuXPb2ljMwXPLuBU8CVffKsYP57oZAZ6O5Yt8lQ2xPIWp?=
 =?us-ascii?Q?On+f64l9c4cYsBC0KcPsRC6TuVX+RNXa2J3s04erhz4XrwOndc5DnUoLR0FI?=
 =?us-ascii?Q?OgcQQzZK5aiJBSg7f1eCMK8CaYlLvQVhCrODwedas2ycpULg+MloQfrx8VNS?=
 =?us-ascii?Q?RNiIVTQT0gmmWo8WTniLXVnKWQAGi6Di9+bWh9qYh28jc86XGvfx7TxofAY6?=
 =?us-ascii?Q?ykUA0JuJIomDlvFMuOPKxMg3oeC6k2RxGwrF1qDzgIMg6pNg8ovD5TLTLvjg?=
 =?us-ascii?Q?ZGqklyfEd6CqXebyGc0rl0nYjnY2wTYsVB8tbsgyXPo9PpXDojRqgrE7L6gG?=
 =?us-ascii?Q?RU/1nE8hXbR0wd1nIwExvR2CCQ=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.84
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=cfsd9xwBfKBMXNME5efsmWVSeCOoNsTvOX4uTJJ+RkI=; b=T05AvbN0Mxo0PH8lsCF+V0qDkycvQ7DyvqBfF1XO8W/nPIUACBroeHddX4KcDCEibffpYjcGH1Ol	bHp2xP6c2/B5Sdm5awXJXMGk/QLwdCfN5uYxdDCvLgaSNJn37Ixx8Vv3J7Tqyi6fkV30iJAESvkB	4hjZeMvyD3PzVmWlAHN29HF7TLXjL6HhgqfKb6pPNBj9zIB6jJNN1CXOY541jzcspYCL/CpbK8k6	mODM99TIBULl6Ep7kTmCY7jshX1tfSQ0Kpd7py/KjsTTyNx4wMj3Ut5+jjYj8H2A5UfJ8ey7ezEJ	xFBGJTClyaOPyUVYkoG9RByHSjvIBSTuhlUlHg==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=16224abf46=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000023B00004429547D6D2DC24398728344FB86C194

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/5-4
Kohtuasja number: C-791/24
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: kohtualluvus lepingutega seotud asjades; kohtualluvus 
lepinguv�lise kahju puhul; kohtualluvus tsiviil- ja kaubandusasjades
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 1215/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7946

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium